In this day and age when discrimination is
gradually being erroded from the landscape of our society
or so we think.
I am yet again faced with a quite annoying occurence
which had me quite....annoyed.
so i'm supposed to be applying for work placements
and for quite a while i have been recieiving some very interesting
letters of rejection.
The latest one drove me up the wall
The recruiter simply said
"Unfortunately we are unable to offer you a place because of difficulties that may be involved in
securing a work permit, good luck with your career"
i was particularly miffed at the last part... good luck with your career.
its almost like you set someone's house on fire and then tell them
good luck in your new home.
So i can't work for your firm simply because you can't make the effort to secure a work permit for me.
And get this.... I DON'T EVEN NEED A WORK PERMIT!!
how stupid!
Réponse ennuyante
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Dans ces jour et âge quand la discrimination
est graduellement erroded du paysage de notre société
ou ainsi nous pensez.
J'encore une fois suis confronté à une occurrence tout à fait ennuyante
qui m'a eu tout à fait….gêné.
ainsi je suis censé solliciter des placements de travail
et pendant tout à fait un moment je recieiving quelques lettres très
intéressantes de rejet.
Le dernier m'a conduit vers le haut du mur
le recruteur simplement dit
« malheureusement que nous ne pouvons pas t'offrir un endroit en raison des difficultés qui peuvent être impliquées
en fixant un permis de travail, bonne chance avec votre carrière "
j'étais particulièrement fâché à la dernière partie… bonne chance avec votre carrière.
son presque goût vous placez quelqu'un maison sur le feu et leur dites alors
la bonne chance dans votre nouvelle maison.
Ainsi je ne peux pas travailler pour votre société simplement parce que vous ne pouvez pas faire l'effort de fixer un permis de travail pour moi.
Et obtenez ceci…. JE N'AI PAS BESOIN MÊME D'UN PERMIS DE TRAVAIL ! !
comment stupide !
Respuesta molesta
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
En este día y edad cuando la discriminación
está estando gradualmente erroded del paisaje de nuestra sociedad
o así que nosotros piense.
Me hacen frente todavía otra vez con una ocurrencia absolutamente molesta
que me tenía absolutamente….molestado.
me suponen tan solicitar colocaciones del trabajo
y por un rato recieiving absolutamente algunas letras muy
interesantes del rechazamiento.
El más finales de me condujo encima de la pared
el reclutador dicho simplemente
“desafortunadamente que no podemos ofrecerle un lugar debido a las dificultades que pueden estar implicadas en
asegurar un permiso de trabajo, buena suerte con su carrera "
era miffed particularmente en la parte pasada… buena suerte con su carrera.
su casi gusto usted fija a alguien casa en el fuego y después les dice
buena suerte en su nuevo hogar.
No puedo trabajar tan para su firma simplemente porque usted no puede hacer el esfuerzo de asegurar un permiso de trabajo para mí.
Y consiga esto…. ¡INCLUSO NO NECESITO UN PERMISO DE TRABAJO!!
¡cómo es estúpido!
Risposta Annoying
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
In questi giorno ed età quando la distinzione
sta essendo gradualmente erroded dal paesaggio della nostra società
o in modo da noi pensi.
Ancora una volta sono affrontato ad un caso abbastanza annoying
che lo ha avuto abbastanza….infastidito.
così sono supposto di fare domanda per le disposizioni del lavoro
e per abbastanza un istante recieiving alcune lettere molto
interessanti del rifiuto.
Quello ultimo lo ha guidato sulla parete
il recruiter detto semplicemente
“purtroppo che non possiamo offrirgli un posto a causa delle difficoltà che possono partecipare
ad assicurare un permesso di lavoro, buona fortuna con la vostra carriera "
ero specialmente miffed all'ultima parte… buona fortuna con la vostra carriera.
il relativo quasi simile regolate qualcuno casa su fuoco ed allora dite loro
la buona fortuna nella vostra nuova sede.
Così non posso lavorare semplicemente per la vostra ditta perché non potete fare lo sforzo assicurarmi un permesso di lavoro per.
Ed ottenga questo…. NEPPURE NON HO BISOGNO DI UN PERMESSO DI LAVORO!!
quanto stupido!
Ärgerliche Antwort
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
An diesem Tag und an Alter, wenn Unterscheidung
stufenweise erroded von der Landschaft unserer Gesellschaft ist,
oder also an uns denken Sie.
Ich werde schon wieder mit einem ziemlich ärgerlichen Auftreten gegenübergestellt,
das hatte mich durchaus….gestört.
so soll ich Arbeit Plazierungen beantragen
und während durchaus wann recieiving ich einige sehr interessante
Buchstaben der Ablehnung.
Das neueste man fuhr mich herauf die Wand
der Werbeoffizier einfach gesagt
„leider, das wir nicht imstande sind, Ihnen einen Platz wegen der Schwierigkeiten anzubieten, die mit einbezogen werden können, wenn man
eine Arbeitserlaubnis sichert, gutes Glück mit Ihrer Karriere, "
ich war miffed besonders am letzten Teil… gutes Glück mit Ihrer Karriere.
sein fast Gleiches stellen Sie jemand Haus auf Feuer ein und erklären ihnen gutes
Glück in Ihrem neuen Haus dann.
So kann ich nicht für Ihr Unternehmen einfach arbeiten, weil Sie nicht die Bemühung bilden können, eine Arbeitserlaubnis für mich zu sichern.
Und erhalten Sie dieses…. ICH NICHT SOGAR BENÖTIGE EINE ARBEITSERLAUBNIS!!
wie dumm!
Resposta irritante
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Nnestes dia e idade quando a discriminação
está sendo gradualmente erroded da paisagem de nossa sociedade
ou assim que nós pense.
Eu sou enfrentado ainda outra vez com uma ocorrência completamente irritante
que me tenha completamente….irritado.
eu sou suposto assim aplicar-se para colocações do trabalho
e por completamente um quando eu recieiving algumas letras muito
interessantes da rejeção.
O mais atrasado dirigiu-me acima da parede
o recruiter dito simplesmente
“infelizmente que nós somos incapazes de lhe oferecer um lugar por causa das dificuldades que podem ser envolvidas
em fixar uma licença de trabalho, sorte boa com sua carreira "
eu era miffed particularmente na última parte… sorte boa com sua carreira.
seu quase gosto você ajusta alguém casa no fogo e diz-lhes então
a sorte boa em seu repouso novo.
Assim eu não posso trabalhar para sua empresa simplesmente porque você não pode fazer o esforço fixar uma licença de trabalho para mim.
E comece isto…. EU NÃO NECESSITO MESMO UMA LICENÇA DE TRABALHO!!
como stupid!
Förargligt svar
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
I denna dag och ålder, när diskriminering
är gradvist, erroded från landskap av våra samhälle
eller så oss funderare.
Förmiddag I yet igen vänt mot med en ganska förarglig händelse
som hade mig ganska….,förargat.
märker förment förmiddag så i att applicera för arbets
placeringar och för ganska ett tag som jag har recieiving något som mycket
är intressant, av kassering.
Den senaste en drösen mig upp väggen
rekryteraren som sägs enkelt
”tyvärr är vi, oförmögna att erbjuda dig en förlägga på grund av svårigheter, som kan vara involverade, i
säkrande av ett arbetstillstånd, bra lycka med din karriär, " som
jag var miffed bestämt på den sist delen…, bra lycka med din karriär.
dess nästan likt avfyrar berättar du uppsättningen någon huset på och dem bra
lycka i ditt nya hem därefter.
Så kan jag inte fungera för din firma enkelt, därför att du inte kan göra försöket att säkra ett arbetstillstånd för mig.
Och få detta…., JAG BEHÖVER inte ens ett ARBETSTILLSTÅND!!
hur dumt!
Annoying реакция
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
В этих дне и времени когда различение
постепенно erroded от ландшафта нашего общества
или поэтому нас думайте.
Я пока снова посмотрен с довольно annoying возникновением
имело меня довольно….надоедено.
так я предположены, что применяю для размещений работы
и на довольно промежуток времени я recieiving некоторые очень интересные
письма сброса.
Самое последнее одно управляло мной вверх по стене
recruiter просто после того как я сказаны
«несчастливо, котор мы неспособны предложить вам место из-за затруднений могут включиться в
обеспечивать разрешение на работу, хорошее везение с вашей карьерой "
я был определенно miffed на последней части… хорошее везение с вашей карьерой.
свое почти подобие вы устанавливаете кто-то дом на пожаре и после этого говорите им
хорошее везение в вашем новом доме.
Так я не могу работать для вашей фирмы просто потому что вы не можете сделать усилием к безопасный разрешение на работу для меня.
И получите это…. МНЕ ДАЖЕ НЕ НУЖНО РАЗРЕШЕНИЕ НА РАБОТУ!!
как тупоумно!
Lastige Reactie
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
In deze dag en tijd wanneer het onderscheid
geleidelijk aan is erroded van het landschap van onze maatschappij
of zodat denken wij.
Ik word nogmaals geconfronteerd met een vrij lastig voorkomen
dat me vrij…. hadgeërgerdm.
zo ben ik verondersteld om voor het werkplaatsing van toepassing te zijn
en voor een tijdje recieiving ik vrij sommige zeer interessante
brieven van verwerping.
Recentste dreef me op de muur
Recruiter eenvoudig zei
„jammer genoeg wij u een plaats wegens moeilijkheden niet kunnen aanbieden die in het beveiligen van een
het werkvergunning kunnen worden geïmpliceerdp, miffed het goede geluk met uw carrière
" ik was in het bijzonder bij het laatste deel… goed geluk met uw carrière.
zijn als u plaats bijna het huis van iemand op brand en vertel hen dan
goed geluk in uw nieuw huis.
Zo kan ik niet voor uw firma eenvoudig werken omdat u niet de inspanning kunt leveren om een het werkvergunning voor me te beveiligen.
En krijg dit…. IK HEB ZELFS GEEN VERGUNNING VAN HET WERK NODIG!!
hoe stom!
إستجابة مزعجة
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
في هذا يوم وعمر عندما يكون تمييز
تدريجيّا [إرّودد] من المنظر طبيعيّ من مجتمعتنا
أو لذلك نحن فكّرت.
واجهت أنا بعد ثانية مع بروز
مزعجة الى حدّ بعيد أيّ تلقّىني الى حدّ بعيد….يضأيق.
هكذا افترضت أنا أن يكون طبّقت لعمل مواضع
ول الى حدّ بعيد فترة أنا يتلقّى يكون [رسيفينغ] بعض حرف ممتعة
رفض جدّا.
المتأخّرة قادني واحدة فوق الجدار
الالمنتدب ببساطة يقول
"لسوء الحظّ نحن نكون يعجز أن يقدّم أنت مكان بسبب صعوبات أنّ يمكن كنت تضمّنت في
يؤمّن عمل إجازة, حظ جيّدة مع مهنتك "
أنا كنت بشكل خاصّ أغضب في الجزء متأخّرة… حظ جيّدة مع مهنتك.
ه تقريبا رغبة يثبت أنت [سميون'س] منزل على نار وبعد ذلك يقولهم
حظ جيّدة في منزلك جديدة.
هكذا أنا يستطيع لا يعمل لشركتك ببساطة لأنّ أنت يستطيع لا يجعل الجهد أن يؤمّن عمل إجازة ل ي.
وحصلت هذا…. يحتاج أنا لا حتّى عمل إجازة!!
كيف حمقاء!